Engelska : Huey, Dewey and Louie
Arabiska : سوسو, لولو, توتو (Swsw, Lwlw, Twtw)
Tjeckiska : Kulík, Bubík a Dulík
Danska : Rip, Rap og Rup
Estniska : Hups, Tups ja Lups
Esperanto: Hui,Dui kaj lui
Finska : Hupu, Tupu ja Lupu
Franska : Riri, Fifi et Loulou (en la franca lingvo, vortoj de infaneta lingvaĵo aparte sisteme formiĝas per identa duobligo de la unua silabo)
Tyska : Tick, Trick und Track
Grekiska : Χιούι, Ντιούι και Λιούι (Ĥjui, Djui ke Ljui)
Spanska : Hugo, Paco y Luis
Ungerska : Tiki, Niki és Viki
Isländska : Ripp, Rapp og Rupp
Indonesiska : Kwak, Kwik dan Kwek
Italienska : Qui, Quo e Qua
Japanska : ヒューイ・デューイ・ルーイ (Hūi・Dūi・Rūi)
Litausika : Bilis, Vilis ir Dilis
Holländska : Kwik, Kwek en Kwak
Norska : Ole, Dole og Doffen
Polska : Hyzio, Dyzio i Zyzio
Portugisiska : Huguinho, Zezinho e Luizinho
Serbiska : Raja, Gaja i Vlaja
Ryska : Билли, Вилли и Дилли (Billi, Villi i Dilli)
Arabiska : سوسو, لولو, توتو (Swsw, Lwlw, Twtw)
Tjeckiska : Kulík, Bubík a Dulík
Danska : Rip, Rap og Rup
Estniska : Hups, Tups ja Lups
Esperanto: Hui,Dui kaj lui
Finska : Hupu, Tupu ja Lupu
Franska : Riri, Fifi et Loulou (en la franca lingvo, vortoj de infaneta lingvaĵo aparte sisteme formiĝas per identa duobligo de la unua silabo)
Tyska : Tick, Trick und Track
Grekiska : Χιούι, Ντιούι και Λιούι (Ĥjui, Djui ke Ljui)
Spanska : Hugo, Paco y Luis
Ungerska : Tiki, Niki és Viki
Isländska : Ripp, Rapp og Rupp
Indonesiska : Kwak, Kwik dan Kwek
Italienska : Qui, Quo e Qua
Japanska : ヒューイ・デューイ・ルーイ (Hūi・Dūi・Rūi)
Litausika : Bilis, Vilis ir Dilis
Holländska : Kwik, Kwek en Kwak
Norska : Ole, Dole og Doffen
Polska : Hyzio, Dyzio i Zyzio
Portugisiska : Huguinho, Zezinho e Luizinho
Serbiska : Raja, Gaja i Vlaja
Ryska : Билли, Вилли и Дилли (Billi, Villi i Dilli)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar